[ Trở về ]


Hoa Lục Bình

VQ biên soạn



Có một loài hoa mang mang sắc tím
Thân bềnh bồng theo con nước đầy vơi
Không chân đứng trên quê hương trôi nổi
Nở ngút cho đời những nụ triều khơi

VQ



Tên Việt: lục bình, sen nhật, bèo tây

Tên Hoa: 布袋蓮(bố đại liên), 浮水蓮花(phù thủy liên hoa), 大水萍(đại thủy bình )

Tên Anh: water hyacinth, floating water-hyacinth  -  Tên Pháp: jacinthe d'eau

Tên khoa học: Eichhornia crassipes (Mart.) Solms-Laub.

Họ: Lục Bình (Pontederiaceae)



Nằm nghe nứơc cuốn nghe muốn khóc
Lục bình réo gọi, réo đêm đêm
Theo con nứơc lớn buông hờn tủi
Theo mệnh nước ròng, khóc đêm đêm

Ðêm đêm nước cuốn xiết đam mê
Trôi bỏ nơi sinh, trôi cả dề
Trên bờ bông tím, ô môi tím
Dưới nước lục bình tím lê thê

Phận bèo bạc bẽo, phận nổi trôi
Chiều dâng bến nước phía bên bồi
Hoàng hôn trong mắt, nàng đang tắm
Ngực trần tóc xoã, thủy thần ôi!

Ngừơi con gái đó, lục bình đó
Ðêm đêm vẫn thức, thức trong tôi
Trải bao năm tháng, vui buồn có
Ngươi còn tím mãi, lục bình ôi!.

Thái thụy Vy-Ðêm nghe lục bình trôi



Qua xóm lạ nhớ quê nhà quá đỗi.
Mở con tim nhận hết mối cảm hoài.
Thương lấy cỏ thương lấy đời lưu xứ.
Nhớ vô cùng cánh đồng lúa mưa dai.
Bờ ao nhỏ cá lòng tong mắc cạn.
Tím lục bình bông nở rộ nắng mai.
Nhớ những buổi nghêu ngao ngoài sông vắng.
Lục bình non quơ vội mấy ngọn dòn.

...............................................................

Mời xem thêm 4 loại hoa trong họ Lục Bình (Mizuaoi ka - ミズアオイ科) của GS Aoki - Gunmadai

Xem thơ "Hoa Lục Bình" của Vũ Quyên (Exryu NCA)

 

[ Trở về ]