Lễ hội

in Toronto

Hàng năm cứ vào khoảng trung tuần của tháng bảy, nếu bạn là một trong hằng triệu người du khách từ các nước trên giới đang viếng thăm thành phố Toronto-Canada như những ngày hôm nay,chắc chắn bạn sẽ không khỏi ngạc nhiên khi thấy trên khắp nẻo đường phố lớn ở thủ đô này sao thấy quá nhiều người sắc dân da màu, đen cũng như đỏ đang tụ tập đây đó hay du lảng thành từng nhóm trên những khu phố buôn bán sầm uất, các cửa hàng hiệu nổi tiếng hay quanh các quán ăn ngoài trời cạnh bờ hồ của con lộ Lakeshore Boulevard cũng như trong những khách sạn đắc tiền quanh khu vực dưới phố của Toronto,một thành phố khá xô bồ và náo nhịp về kinh tế cũng như đông di dân đứng bậc thứ hai sau thành phố NewYork-USA của vùng Bắc Mỹ này.

Do đó qua một số tinh ý nào đó bạn sẽ nhận ra những du khách này không ăn mặc giống như những dân bản xứ dù cùng một màu da, hay đi trên những cỗ xe bình thường mà họ chính là những thượng khách da màu sang trọng,chỉ nhìn cách ăn mặc hở hang đầy muôn màu sắc thật “bắt” mắt của họ thì tôi đã đoán ngay ra họ là những vũ công chuyên nghiệp hay amateur nào đó từ các tiểu bang bên Mỹ hay xa hơn là những sắc dân da màu sống trên các miền biển đảo của Nam Mỹ như Jamaica,Tobago,Guyana,Trinidad… và cũng chính từ những “kinh nghiệm”quan sát này đã làm tôi nghĩ ngay đến cái không khí đang HOT nhất của thành phố Toronto đây đang sữa soạn tưng bừng khai vị cho ba tuần lễ ăn chơi, biểu diễn văn nghệ cũng như trưng bày thực phẩm đa dạng miền nhiệt đới của vùng biển Caribbean Sea. Trong những tài liệu du lịch về Nam Mỹ cũng nói về các vùng biển này còn được gọi là Caribbean Islands vì đây là trong những vùng biển đảo nhiệt đới lớn nhất trên thế giới với diện tích khoảng 2,754,000 km vuông,nằm giữa hai bờ biển phía đông bắc là Đại Tây Dương và tây nam là biển Thái Bình Dương, được bao quanh bởi hàng ngàn quần đảo nhỏ mà tượng trưng trong đó có nhiều quốc gia được nghe nói nhiều nhất như Costa Rica,Cuba,Mexico,Venezula hay Dominican Repuplic…vì ngoài những lý do chính trị như ở Cuba hay Venezula thì tư thế của các quốc đảo biển này còn đóng một vai trò sống còn trong việc xuất cảng hàng đầu về hải sản cũng như trái cây, rau cải nhiệt đới cho vùng Bắc Mỹ và hơn thế nữa trong kỹ nghệ du lịch cũng đóng một vai trò khá quan trọng mà có người còn mệnh danh cho đây là những vùng đảo eo biển thiên đàng để trốn lạnh của bản dân Cana-Điên “ đất lạnh tình nồng”này nữa !

Và lẽ đương nhiên khi nói đến nền văn hóa của những giống dân vùng đảo biển nhiệt đới này thì chúng ta không thể chỉ dừng ở chỗ cách ăn hay ở như thế nào mà chủ yếu là cách ăn chơi của họ thì phải nói xin chào thua các bạn ạ ! những cái nghiệp dư được ví von như là “Born To Dance hay Born To Jump là không sai vào đâu cả và như đã ăn thấm vào dòng máu của họ từ khi mới ra đời và đặc biệt cơ hội để vui chơi trong những cuộc lễ này của họ đâu phải chỉ ngừng trong một ngày hay một đêm mà thường kéo dài đến cả 3 tuần như Lễ Hội Caribbean Carnival kỳ này tại đây vậy.Và kể từ năm 2006 danh từ này đã được chính thức hóa gọi là CARIBANA.

Kèm theo đây là một mục quảng bá về ngày lễ này trên tạp chí BitsLounge của hội văn hoá Canadian-Japanese Culture như sau:

*カリブの魅力を味わい尽くす１か月間 *

北米で最大級のカリビアンフェスティバル「Toronto Caribbean Carnival」。通称「Caribana」 として知られるこのイベントは今夏で４９回目を迎える。約１か月間にわたってカリブ諸国の 音楽や料理、芸術、パフォーマンスなどを楽しめるイベントが市内の各箇所で開催される。

ハイライトは、７月３０日に行われる「Grand parade」。Exhibition Placeに向けて3.5キロの ルートをカラフルな衣装を身に纏った人々がカリビアンの楽器演奏と共に練り歩く壮大な カーニバルが行われる。トロントの夏の風物詩Caribanaで思い切り夏を楽しもう！

Cũng theo một bản tường trình của chánh phủ liên bang tỉnh Ontario cho biết họ phải chuẩn bị bản báo cáo này và được chấp thuận thông qua hơn từ cả một năm trước. Kèm theo đó là những vấn đề bảo đảm an toàn về kỷ thuật đồ hình các cỗ xe nặng hàng ngàn cân kê chở những con thú giả hay cành bông hoa lá làm bằng sắt thép cũng như việc thiết kế xây dựng các bộ trang phục hóa trang bằng kim loại phải được lên chương trình cho đến ngày ra mắt tuần lễ đầu tháng bảy năm 2016 mùa hè năm nay, đánh dấu lần thứ 49th giới thiệu với thế giới đó đây một sự đột phá về ẩm thực nhiệt đới.

Về văn hoá cũng như về một cuộc diễn hành vĩ đại như muốn nổ tung cả một bầu trời phía nam của thành phố, ở một ý nghĩa khác tôi tạm gọi như là một cuộc hành hương qua các giai điệu về âm nhạc Thần Thánh của các giống dân vùng biển Caribbean qua các giai điệu của Calypso (loại âm điệu mang phong cách Phi Châu Afro-Caribbean mang nguồn gốc của bán đảo Jamaica) của Soca hay Kosa (loại âm điệu thần thánh của ma quỹ, nguồn gốc từ các vùng đảo nhỏ ở Trinidad và Tobago) hay phổ biến nhiều nhất là dư âm của Reggae ( thể loại âm nhạc giống dân tộc thiểu số trên đảo Jamaica từ năm 1960) và nói chung sống trên cả ngàn hòn đảo với sự tôn thờ các vị thần thánh khác nhau thì thử hỏi làm sao có thể kể hết có biết bao nhiêu dòng nhạc để cùng nhau giao hưởng trên cùng một đoàn diễn hành như kiểu “Rước Kiệu để Tế Thần” này vậy !?

Thay vì nói “The Grand Parade” là cuộc đại diễn hành thì không đúng nghĩa cho bằng đó là một cuộc Hành Hương Tế Thần cực kỳ tráng lệ và hơn bốn mươi năm qua được coi như một sự kiện có tính cách quốc tế, là một trong những ngày lễ hội văn hoá lớn nhất nhì với Rio Carnival tại Brazil chứ không riêng gì ở xứ Bắc Mỹ này.

Chính sự kiện đặc thù của nền văn hóa Nam Mỹ này mà hằng năm đã và đang vẩn thu hút hơn 1,5 triệu du khách trên toàn thế giới viếng thăm tỉnh bang Ontario và ước tính hằng năm lễ hội Caribana này trung bình “cúng” sơ sơ cho nền kinh tế địa phương đây xê xích từ $ 365 triệu ( năm 2015 ) trở lên là chuyện dễ hiểu vì nhất là đang trong thời buổi đồng dollars của Canada đang xuống dốc thê thảm gần hai năm qua.

Những cuộc hành hương này không chỉ diễn ra trong một ngày một đêm mà thường kéo dài trong 3 tuần lễ và chủ yếu là hai ngày diễn hành ngoài trời trên suốt con đường chính dài 3,5km của đại lộ Lakeshore Boulevard và một ngày cắm trụ trên hòn đảo Ontario Island để trưng bày những ẩm thực nhiệt đới đặc thù gốc Nam Mỹ cũng như biểu diễn đủ các loại âm nhạc miền đảo Caribbean mà chủ yếu thường gọi là âm điệu Calypso, một loại âm điệu nguồn gốc nguyên thủy từ Trinidad nhưng xuất xứ từ miền Tây Ấn, như kiểu mang lại những dư âm về một thời nô lệ giữa thế kỷ 20 vậy.

Cũng theo tài liệu này danh gọi “ Grand Parade”phải đươc coi như một cuộc hành hương vĩ đại, như kiểu rước kiệu tế thần ngoài trời với hơn 11,000 vũ công chuyên nghiệp được ăn mặc hở hang một cách rất tự nhiên,trên người được quấn hay mang đầy những hình ảnh long phụng hay các con thú mang nhiều đủ loại màu sắc cộng thêm với sự đồng hành của 14 đoàn xe tải loại 18 bánh, trên đó sẽ được dàn dựng những dàn nhạc sống với các ống loa loại cực mạnh trên dưới cà ngàn kwatt.

Những chiếc xe tải này được ví coi như là 14 dàn nhạc vừa trình diễn vừa di động với một tốc độ chậm tối thiểu theo những điệp khúc khác nhau. Chủ yếu nghe đến nhiều nhất là âm điệu Samba pha lẩn trong tiếng còi và dư âm từ một dàn trống làm bằng thép đồng.

Gần mười năm trước đây, lần đầu tiên tôi cũng đã có một dịp đi săn hình ảnh cũng như để giải tỏa những tò mò về cuộc diễn hành này nên được biết mỗi một dòng nhạc trên mỗi chiếc xe tải này là một tượng trưng cho một số hình ảnh của các vị Thần Thánh khác nhau do đó một số vũ công nhảy múa theo những chiếc xe tải này đều phải được hóa trang bằng những hình thù giống gần với một vị thần thánh nào đó,thậm chí cả với những những hình ảnh các con giả thù là tượng trưng cho những con quỷ xanh (Blue Devils), quỷ đỏ ( Red Devils) và đôi khi họ cũng phải được phết lên người một màu trắng toát làm bằng sơn bột hay bằng một loại bùn hay dầu khác màu khi phải trình diễn vào những chương trình showbitz trong đêm tối...

Và hôm nay, sau gần mười năm tôi đã trở lại trên những con đại lộ ngày xưa này để mong tìm thấy một cái gì mới lạ trong nền văn hóa của thế giới châu mỹ Latin ngày nay, nhưng vẫn với những tiếng kèn, tiếng trống cùng với những điệu nhảy múa gần như không bao giờ ngơi nghỉ trong suốt 8,9 tiếng đồng dưới cơn nóng gần 33 độ..và một điều rất lạ và..lạ thật cho chính bản thân tôi cũng không bao giờ hiểu vì sao và từ bao giờ tôi lại đam mê những loại thể nhạc “quái gỡ” này? thế nhưng chỉ có ta với ta mới biết rất rõ trong tâm trạng của mình khi lắng nghe những loại nhạc của những vùng đất biển Châu Mỹ Latino này cũng như lúc bước ra sàn để “quay cuồng” nhúng nhảy những điệu khúc quen thuộc như Salsa,Merengue của gió biển hay của Bachata, Samba pha lẩn những tiếng sóng vỗ về đâu đó thì gần như tâm trí của tôi như đã đang bước vào một thế giới “hư không”và.. không còn gì để bận tâm hay nhớ nhung buồn phiền gì nữa !

Âu cuộc sống cũng là thế, ăn uống sao cho biết ngon biết dở thì thú vui chơi nhảy nhót mà người Việt hay nói “Nghề chơi cũng lắm công phu” là có sai đâu, chứ thật sự không dễ dàng chút nào cả.

Đó là chưa nói đến những cách suy nghĩ “rườm rà” cho việc nhảy nhót là cầm tay ôm nhau là vầy là kia như các điệu nhảy ballroom trong các hội hè chúng ta thường thấy.

Thế nhưng là một điều ít ai được biết trong các điệu nhảy của Latino này thì không nhất thiết phải cần đến partner, cùng lúc có thể cùng nhảy với 1, 2 người hay cùng một nhóm và điều quan trọng nhất trong sự lợi ích mà tôi đã tìm thấy trong các lối nhạc này đó là sự dẻo dai cho cơ thể và chắc chắn bạn cũng vậy, nếu chịu vào cuộc thì chắc chắn bạn sẽ tìm thấy được những cảm giác sảng khoái tột cùng cho một cuộc sống KHỎE chứ không phải là chỉ sống vui không thôi là đủ.

Và cũng để kết thúc môt chuyến rong chơi này, tôi cũng xin được hân hạnh gởi đến quý anh chị bạn hữu một clip tường trình lại những diễn biến đã xảy ra trong ngày Lễ Hội Caribana cuối tháng 07 vừa qua tại thành phố Toronto-Ontario.Canada này:

Let’s Kick Off Toronto

Lê-Tiến-Cường/ mùa hè 2016