[ Trở về ]

* Summer Party của gia đình Exryu Bắc California (14 tháng 8)

Theo tin từ gia đình Exryu Bắc California, thứ bảy 14 tháng 8 tới đây, gia đình Exryu Bắc Cali sẽ có một buổi họp mặt mùa hè tại nhà anh Tiến.

Trước chương trình karaoke như thường lệ sẽ có chương trình chiếu video NHN 2004 (bản thảo 2 giờ) rất hấp dẫn. 

Mời các anh chị Exryu khắp nơi nếu có dịp ghé San Jose trong thời gian này xin liên lạc với anh Tiến để tobikomi sanka. ( tel : 510-6576-3257 )

Chúc tất cả gia đình Exryu NCA có một buổi họp mặt vui vẻ.

ERCT

PS: Thông tin phổ biến với sự đồng ý của anh Tiến

.........................................................................

< Thư mời của anh Tiến trên mạng NCA >  

NCA no minna-san,

It has been a while that we do not have any official NCA event. Our Bonenkai and Shinnenkai event was deferred/overshadowed by our preparation for the NHN 2004 so we miss organizing that party. Summer is now upon us.

I would like to invite everyone to our NCA Summer Party to be held on Saturday, August 14, 2004 from 5 PM to 12 PM at my house. It is the same pot luck party style as we always had. Please let me know your dishes as you can.

I will show the pre-official two-hour video of NHN 2004 in Tokyo for us to see starting at 6PM. After the video show, we will have karaoke and a few activitiesas we used to have at the Bonenkai or Shinenkai party. So, bring your favorite karaoke disk.

I will send out directions as time comes close.

Please let me know if you are coming and your dish.

Hope to see you all.
Tien Nguyen

[ Trở về ]